garatges-/-nazim-fot-el-camp-9788488455239

En Garatges Els protagonistes viuen pràcticament al límit. Estan marcats per la dinàmica freda dels nostre estil de vida, que només es fixa de quina manera qui i qué és aprofitable. En Nazim fot el camp quatre joves van a parar a una celda d'una comisaria de policia de Berlín. Jeff ha perdut els nervis a correus, Erwin ha acabat el partit de futbol a hósties altre cop, Johannes ha estat detingut en una mani, i Nazim està a punt de ser deportat al Líban.

jakob-arjouni

Jakob Arjouni és un escriptor conegut al seu país, Alemanya, i a fora per les seves novel·les negres, que ataquen amb un humor incisiu especialment el consens racista de la "societat civil" occidental. Aquesta sensibilitat extraordinària envers els processos socials d'exclusió ja la podem trobar, però, en la seva primera obra de teatre, Garatges, escrita amb anterioritat. Després de finalitzar els seus estudis de batxillerat, Arjouni es traslladà a Montpeller amb intenció de passar un temps allà i aprofundir els seus coneixements de francès. Amb uns recursos econòmics molt magres, residí en un barri satèl·lit d'aquesta ciutat. Les experiències que visqué en l'aglomeració de "cel·les-vivenda" es convertiren en el rerafons de la seva obra. En 1993, 1994 i 1996 Virus va publicar ¡Happy birthay, turco!, Rakdee con dos es i Más cerveza.

Teatre

Más cerveza - Jakob Arjouni
Rakdee con dos es - Jakob Arjouni
¡Happy birthay, turco! - Jakob Arjouni
Las niñas salvajes - Ursula K. Le Guin con ilustraciones de Adara Sánchez
El editor - Nanni Balestrini
El curt estiu de l'anarquia - Hans Magnus Enzensberger