la-petita-messi-9788492696086

La Petita Messi n’està molt, del seu oncle Tomàs. Van a berenar, a la piscina i es diverteixen plegats. Però un bon dia, el Lourenço apareix a la cuina de l’oncle. A la Petita Messi no li fa cap gràcia: per què no se’n va a casa seva? Però el Lourenço no pensa marxar així com així. La Petita Messi està gelosa!

Pia Lindenbaum viu a Estocolm. Va néixer el 1955 a Sundsvall, Suècia, on es va criar. Va acabar els estudis a l’Escola d’Arts i Oficis l’any 1979 i des d’aleshores treballa com a dibuixant i escriptora. És una de les autores de llibres infantils de més èxit a Suècia. Ha publicat una desena d’àlbums il·lustrats. Les seves narracions s’han traduït a l’anglès, al francès, a l’alemany i a moltes altres llengües. Hi aborda temes com la por, la gelosia, la
soledat i els rols sexuals.

 

Premis i distincions

* Placa Elsa Beskow 1993

* Distinció del New York Times al millor llibre il·lustrat als EUA 1993

* Premi August 2000

* Premi d’Honor de la Ciutat d’Estocolm 2005

* Premi dels Llibreters Suecs 2005

Traducció al català i castellà: Carolina Moreno

Contes diferents (Directa, desembre 2009)

La pequeña Messi - Pia Lindenbaum
N’Esteisi va a la platja || N’Esteisi es fa pipí al llit - Juan Feliu Sastre
Esteisi va a la playa || Esteisi se hace pipí en la cama - Joan Feliu Sastre
La increïble història dels ponis parlants de les Muntanyes Planes del Nord || N’Esteisi té polls - Joan Feliu Sastre
N'Esteisi i el millor lloc de la classe || N'Esteisi no es vol dutxar - Joan Feliu Sastre
Esteisi y el mejor sitio de la clase || Esteisi no se quiere duchar - Joan Feliu Sastre