Tradicionalmente, la poesía se ha tenido como ejemplo del arte «puro», del arte «inútil» (en cuanto a que no tiene finalidad práctica) por antonomasia. Sin embargo, como reza el verso de Celaya: «La poesía es un arma cargada de futuro» y en la III edición del curso de verano: «La poesía y su poder de transformación», de la UCLM (Universidad de Castilla - La Mancha) y del festival de poesía Voix Vives, se ha reivindicado precisamente este carácter pragmático que tiene la actividad poética en su sentido más amplio.

En Quimera hemos querido recoger las ponencias más destacadas de este curso en un dossier, coordinado por su codirectora Alicia Martínez Juan, que desvelan las claves de la capacidad transformadora de la poesía para «reformular aquello que dábamos por perdido en contextos de crisis», para recuperar un concepto de comunidad, de intervención y de transformación directamente aplicable a escenarios cotidianos, como la escuela o el mundo rural. Una poesía viva que huye de la Academia para integrarse en la vida corriente de las personas de a pie, ofreciéndonos formas diferentes de ver el mundo y haciéndose cuerpo para revestirse de una utilidad necesaria en los tiempos que corren.