punano-9788492696413

Punano, gusano punky, de especie punky-gusano, no tiene mal corazón,
pero es muy, muy despistado. Con su pinta desastrosa y una cara un poco dura, siempre acaba por meterse en mil y una travesuras.

Yolanda Castaño nació en Santiago de Compostela en 1977. Es licenciada en Filología Hispánica. Dirige la Galería Sargadelos de La Coruña. Ha sido secretaria general de la Asociación de Escritores en Lengua Gallega. Además de poeta, es conferenciante así como articulista estable en varios medios
escritos gallegos y españoles. Fue directora, guionista y presentadora del programa de TV dedicado a las vanguardias artísticas gallegas Mercuria. Actualmente es copresentadora de un concurso de contenido cultural diario en la Televisión de Galicia. Fue fundadora de la editorial de poesía para nuevos valores Letras de Cal. Sus poemas han sido traducidos (en libros o revistas) al español, euskara, alemán, árabe, ruso, lituano y polaco. Ha sido galardonada con el codiciado XV Premio Espiral Maior de Poesía.

Xavi Sellès estudió Ilustración en la Escola d’Art d’Alcoi, Valencia. Desde el 2000 trabaja como freelance en ilustración, diseño gráfico, maquetación y escaparatismo. Como ilustrador infantil ha trabajado para las editoriales Santillana, Brosquil, Denes y para diferentes ayuntamientos. En la editorial Takatuka ha publicado El ratoncito Roquefort, con texto de Santiago Alba Rico.

19 x 26 cm, cartoné

Traducción del gallego: Yolanda Castaño

N’Esteisi va a la platja || N’Esteisi es fa pipí al llit - Juan Feliu Sastre
Esteisi va a la playa || Esteisi se hace pipí en la cama - Joan Feliu Sastre
La increïble història dels ponis parlants de les Muntanyes Planes del Nord || N’Esteisi té polls - Joan Feliu Sastre
N'Esteisi i el millor lloc de la classe || N'Esteisi no es vol dutxar - Joan Feliu Sastre
Esteisi y el mejor sitio de la clase || Esteisi no se quiere duchar - Joan Feliu Sastre
La increíble historia de los ponis habladores de las montañas planas del Norte || Esteisi tiene piojos - Joan Feliu Sastre